KOGANEI磁石式無桿氣缸,小金井磁石式無桿氣缸技術文章
使 用（3位置閥、4位置3通閥不可）。另外，F□T1出廠時為單電磁線圈式樣。
　卸下蓋板時，請務必如圖1所示 從閥的側面插入小螺絲刀。如 果從閥的主軸
方向來卸蓋板的 話，可能會損壞蓋板的卡爪。 　此外，除了切換雙電磁線圈外
導向裝置部：鋰系列潤滑油脂No.2 8. 利用氣缸本體的锪孔進行安裝時，不能使用
本體前面(活塞桿 側)的螺紋孔，敬請注意。 (雙作用型、推出單作用型、壓入單作用型、
雙活塞桿雙作用型 的 φ 10～ φ 32) 9. 同時使用氣缸與導向裝置時，請使用氣缸
Use (3 position valve, 4 position 3 way valve is not available). In addition
Direction to remove the cover, it may damage the jaws
在可能有腐蝕的環境下使用。在這種環境下使 用，會造成損傷、動作不良。 3. 本體、
工作臺的材質為不銹鋼，可能因使用環境而生銹。請定期涂 抹防銹油。若徒手接觸
型號F□T1（2位置閥）可通過轉換手動按鈕，把單電磁線圈作為雙電磁線圈本體

KOGANEI磁石式無桿氣缸,小金井磁石式無桿氣缸技術文章
，則可能會因汗水中的鹽分而導致本 體生銹。建議佩戴手套等防護用具。 4. 請勿在
干燥的狀態下使用。 5. zui適于小型導向滑臺使用的環境溫度是5～60℃。超過60℃將出
現損傷及動作不良等情況，因此請勿使用。此外，低于5℃將出現 水分凍結、損傷及動作
滑臺壓入時，請注意勿將身體等夾進滑臺本體與金屬板之間。 4. 維護時請確認滑臺
內無殘壓后，再進行作業。 5. 滑臺速度在500mm/s以下（適用于潔凈系統的氣缸在300mm/s
, F □ T1 is shipped as a single solenoid coil.
When removing the cover, be sure to insert a small screwdriver from the sid
e of the valve as shown in Fig. If the spindle from the valve
 以下）使用。但是即使在允許范圍內，當速度、負載較大時，請加 設外部擋塊，使滑
1. 請勿向適用于潔凈系統的氣缸供油。加油會造成動作不良。 2. 標準氣缸可在不加
油狀態下使用，但是加油時，請使用1號透平油 （ISO VG32）的相當品。避免使用錠子
油和機油。 3. 以導向部使用6個月，或動作次數達到300萬次為標準，在軌道面
1. 在滴水、滴油或粉塵較多的場所使用時請用罩殼等加以保護。 2. 小型導向滑臺不能

,小金井磁石式無桿氣缸技術文章